Gemeinschaftsgarten –
Community Garden– English Text below

gardening together
حديقة مشتركة
jardín comunitario
ስፍራ ኣታኽልቲ
Громадський сад






Was machen wir?

Zusammen pflanzen, zusammen wachsen!
Das Garten-Team …
- pflanzt und arbeitet im Grünen
- macht kleine Gartenfeste mit anderen Teams
- tauscht Pflanzen und Samen mit anderen Gärtner*innen
- organisiert Informationsnachmittage zu grünen Themen



Für wen ist das?

Du möchtest gern mehr Kontakt mit Menschen aus Dresden und hast Lust auf Garten und Natur



Du hast Lust auf Natur, gemeinsames Gärtnern und dem bunten Austausch übern kulturellen Gartenzaun und möchtest dich ehrenamtlich engagieren.








… and now in English:


Activities

Planting and growing together!
The Team …
- works and plants in nature
- exchanges seeds and plants with other garden teams
- organizes information events on green issues
- has garden parties and picknicks with other teams


When?
Where?


Garden-times are determined by the team during the garden season, March – October

Garten Emil-Überall-Str. 6, behind the house!



Who is it for?

You love gardening and would like to do it with the locals.



You are looking to get involved as a volunteer with people who love nature, gardening with others and exchanging ideas across the cultural garden fence.



Nächste Termine
Weitere geplante Veranstaltungen der AG findet ihr in unserem Terminkalender.
Skalierbare Übersichtskarte
Beiträge im Blog
