English below

Aus dem aktuellen Newsletter der Stadt Dresden:

Fehlende Dokumente bei Schulanmeldung von Kindern ohne Aufenthaltsstatus

„Grundsätzlich werden zur Schulanmeldung eines Kindes ein Ausweisdokument, Meldebescheinigung sowie Geburts- bzw. Abstammungsurkunde benötigt. Bei Kindern aus Familien, die keinen Aufenthaltsstatus besitzen, können diese Dokumente in der Regel nicht vorgelegt werden. Das Sächsische Staatsministerium für Kultus hat diesbezüglich auf Nachfrage mitgeteilt, dass fehlende Papiere keinen Hinderungsgrund für einen Schulbesuch darstellen dürfen.“

---

Missing documents for school enrollment of children without residence status

“Basically, a child’s ID, registration certificate and birth or parentage certificate are required to register a child. In the case of children from families who do not have a residence status, these documents usually cannot be presented. On request, the Saxon State Ministry of Culture has informed that missing papers should not be an obstacle to attending school.“