Sprichwörter gibt es natürlich nicht nur im Deutschen. Auch in anderen Sprachen gibt es feine oder auch mal derbe Redewendungen, die einen Zustand, eine Situation oder eine Entwicklung treffend wiedergeben.